Варианта два.
Первый - оспорить решение исполкома (точнее. судя по всемы, местного совета, т.к. вопрос о передаче земли в пользование должен приниматься на сессии местного совета). Вам необходимо доказать, что данный земельный участок необходим Вам для обслуживания здания собственником которого Вы являетесь.
В соответствии со ст. 120 Земельного кодекса Украины и ст. 377 Гражданского кодекса Украины, в случае перехода права собственности на недвижимость к собственнику переходит право собственности либо право пользования земельным участком на котором расположены объекты недвижимости.
Второй - обратиться к пользователю. которому предоставили земельный участок в пользование, с иском об установлении сервитута.
Согласно ст. 401 ГК Украины, Право пользования чужим имуществом (сервитут) может быть установлено относительно земельного участка, других природных ресурсов (земельный сервитут) или другого недвижимого имущества для удовлетворения потребностей других лиц, которые не могут быть удовлетворены другим способом.
Сервитут может быть установлен по договоренности сторон, а в случае, если такая договоренность не достигнута по решению суда.
В соответствии со ст. 404 ГК Украины, Право пользования чужим земельным участком или другим недвижимостью заключается в возможности прохода, проезда через чужой земельный участок, прокладки и эксплуатации линий электропередачи, связи и трубопроводов, обеспечения водоснабжения, мелиорации и т.п..
Лицо имеет право требовать от собственника (владельца) соседнего земельного участка, а в случае необходимости - от собственника (владельца) другого земельного участка предоставления земельного сервитута.