Уведомить, конечно же, должны были.
Дело в том, что пристутствие потерпевшего согласно УПК - это его право, но не обязанность. Суд по своему усмотрению может принять решение о том, что присутствие потерпевшего обязательно, исходя из конкретных обстоятельств дела.
Однако все равно, суд должен уведомлять потерпевшую о дате, времени, и месте рассмотрения дела, чтобы потерпевший мог воспользоваться своим правом на присутствие в суде.
Если рассмотрение дела еще не окончено, Вы можете самостоятельно узнать в суде (или у названых Вами третьих лиц) о дате и времени следующего заседания и прибыть в указанное время в суд. Не допустить Вас в судебное заседание не имеют права.
Также согласно УПК Украины потерепевший имеет следующие права и обязанности:
Статья 56. Права потерпевшего
1 . В течение уголовного производства потерпевший вправе:
1) быть уведомленным о своих правах и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом;
2) знать суть подозрения и обвинения, быть уведомленным об избрании, изменении или отмене в отношении подозреваемого, обвиняемого меры обеспечения уголовного производства и окончания досудебного расследования;
3) представлять доказательства следователю, прокурору, следственному судье, суду;
4) заявлять отводы и ходатайства;
5) при наличии соответствующих оснований - на обеспечение безопасности в отношении себя, близких родственников или членов своей семьи, имущества и жилья;
6) давать объяснения, показания или отказаться их давать;
7) обжаловать решения, действия или бездействие следователя, прокурора, следственного судьи, суда в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом;
8) иметь представителя и в любой момент уголовного производства отказаться от его услуг;
9) давать объяснения, показания на родном или другом языке, которым он свободно владеет, бесплатно за счет государства пользоваться услугами переводчика в случае, если он не владеет государственным языком или языком, которым ведется уголовное производство;
10) на возмещение причиненного уголовным преступлением вреда в порядке, предусмотренном законом;
11) знакомиться с материалами, которые касаются совершенного в отношении его уголовного преступления в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, в том числе после открытия материалов согласно статье 290 настоящего Кодекса, а также знакомиться с материалами уголовного производства, которые непосредственно касаются совершенного в отношении его уголовного правонарушения, в случае закрытия этого производства;
12) применять с соблюдением требований настоящего Кодекса технические средства при проведении процессуальных действий, в которых он участвует. Следователь, прокурор, следственный судья, суд вправе запретить пострадавшему применять технические средства при проведении отдельного процессуального действия или на определенной стадии уголовного производства с целью неразглашения данных, содержащих тайну, охраняемую законом или касающихся интимных сторон жизни человека, о чем выносится мотивированное постановление (определение);
13) получать копии процессуальных документов и письменные сообщения в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;
14) пользоваться другими правами, предусмотренными настоящим Кодексом.
2 . Во время досудебного расследования потерпевший имеет право:
1) на немедленное принятие и регистрацию заявления об уголовном правонарушении, признание его потерпевшим;
2) получать от уполномоченного органа, в который он подал заявление, документ, подтверждающий его принятия и регистрации;
3) представлять доказательства в подтверждение своего заявления;
4) участвовать в следственных (розыскных) и других процессуальных действиях, при проведении которых задавать вопросы, подавать свои замечания и возражения относительно порядка проведения действия, которые заносятся в протокол, а также знакомиться с протоколами следственных (розыскных) и других процессуальных действий, выполненных с его участием;
5) получать копии материалов, непосредственно касающихся совершенного в отношении его уголовного преступления после окончания досудебного расследования.
3 . Во время судебного производства в любой инстанции потерпевший вправе:
1) быть заблаговременно проинформирован о времени и месте судебного разбирательства;
2) участвовать в судебном производстве ;
3) участвовать в непосредственной проверке доказательств;
4) поддерживать обвинение в суде в случае отказа прокурора от поддержания государственного обвинения;
5) выражать свое мнение при решении вопроса о назначении наказания обвиняемому, а также выражать свое мнение при решении вопроса о применении принудительных мер медицинского или воспитательного характера;
6) знакомиться с судебными решениями, журналом судебного заседания и технической записью уголовного производства в суде;
7) обжаловать судебные решения в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом .
4 . На всех стадиях уголовного производства потерпевший вправе примириться с подозреваемым, обвиняемым и заключить соглашение о примирении. В предусмотренных законом Украины об уголовной ответственности и настоящим Кодексом случаях примирения является основанием для закрытия уголовного производства.
Статья 57. Обязанности потерпевшего
1 . Потерпевший обязан:
1) явиться по вызову к следователю, прокурору, следственному судье, суду, а в случае невозможности своевременного прибытия - заблаговременно сообщить об этом, а также о причинах невозможности прибытия;
2) не препятствовать установлению обстоятельств совершения уголовного преступления;
3) не разглашать без разрешения следователя, прокурора, суда сведения, ставшие ему известными в связи с участием в уголовном производстве и представляющие охраняемую законом тайну.