Консультируйтесь с юристами со всей Украины онлайн
Получите одновременно до 30 мнений от лучших специалистов права
Украина

Помогите мне пожалуйста, в решении ужасно абсурдного вопроса в рамках этого...

02.09.2017 18:13

Добрый день. Помогите мне пожалуйста, в решении ужасно абсурдного вопроса в рамках этого государства. Меня зовут Аден Вольф. Мне 23 года. По происхождению я этнический немец. Решил сменить паспорт на биометрический, в бумажном поставили штампы, и изъяли себе. В биометрическом, оказалось что собираются написать мою латинскую фамилию на латинском языке через букву V. Хотя моя фамилия, является существительным Wolf (Волк), и произносится/пишется в изначальной форме как раз таки на латинице. У меня есть идентификационные номера моей семьи из Германского посольства, где указано правильное написание фамилии на латинице. (В любом случае, Волк пишется через W, это элементарная грамматика). В данный момент времени, я нахожусь без паспорта. Так как отказываюсь на отрез, принимать фамилию с грамматической ошибкой. Никакое государство в мире, не имеет права подменять буквы в существительном слове. Превращая мою фамилию с закрепленным объектом за ней, в пустой набор букв — Фольв. Я собираюсь эмигрировать в Германию, но боюсь что в посольстве с той подмененной фамилией, меня просто не поймут. Отстаиваю чувство национальной принадлежности, всеобщих правил мировой лингвистики и здравого смысла. Помогите мне пожалуйста





Ответы юристов

0
фото
ответил 03.09.2017 13:10

Добрый день!

Вот ответ на Ваш вопрос - http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-%D0%BF


0
фото
Off-line Юридическая компания "ДЖОРДАНИ И ПАРТНЕРЫ"
юридическая компания
Киев (также другие города)
ответил 03.09.2017 10:09

Добрый день!

Обращайтесь с письменным требованием об написание Вашей фамилии черещ W. Если Вам откажут (ответ должен быть в письменной форме) подавайте иск в суд.


0
фото
Off-line Денисюк Юлія
адвокат
Киев (также Вся Україна)
ответил 02.09.2017 21:02

Добрый день,

Вам нужно обратиться с письменным заявлением в миграционную службу, а в случае их отказа (письменного), обращаться с иском в суд. 

 


Доступные специалисты в области международного частного права

Уварова Анастасия Евгеньевна
PREMIUM
Off-line Уварова Анастасия Евгеньевна
250 грн
Консультация
юрист
Харьков
Телефон Телефон Чат Telegram Чат WhatsApp Чат WhatsApp




Реклама
Адвокат Осикін Володимир
Осикин Владимир

Нотариус Майдыбура. Киев.
Нотариус Майдыбура. Киев.

Адвокат, корпоративный юрист
Адвокат, корпоративный юрист



Категории вопросов




x
Задайте вопрос юристам прямо сейчас

- Первый ответ через 15 минут
- Более 5 000 юристов на сайте
- Более 150 000 консультаций