Индивидуальная консультация
Платная консультация гораздо быстрее и эффективнее
Бесплатная онлайн консультация
Задайте Ваш вопрос и получайте ответы юристов




 
Украина

доверенность

14.03.2013 22:09
светланаДобрый день на данный момент проживаю на Украине но являюсь гражданкой России, в ближайшие месяцы в Сбербанке у меня истекает срок карты на которую поступает пенсия так как я (инвалид второй группы)пенсию за меня получает мать и высылает мне почтовым переводом, на нее сделана вторая карта на этот же счет. Такой вопрос можно ли мне выслать доверенность на мать чтоб она продлила банковскую карту ? так как я приехать в Россию не могу.И будет ли доверенность заверенная нотариусом в Украине действительна на тиретории России?Если нет то что может мне помочь?Спасибо!!!



Возможно Вам будут полезны следующие видеоконсультации

Банк подает в суд, что делать? Советы от юриста Сергея Панасюка
Банк подает в суд, что делать? Советы от юриста Сергея Панасюка
В этом ролике поговорим о некоторых реальных жизненных ситуациях борьбы с банком Если Ваша жена/муж решила ухудшить...
Панасюк Сергей (юрист)
г. Киев
Нарушения банков. Как подать в суд на банк. - Сергей Панасюк
Нарушения банков. Как подать в суд на банк. - Сергей Панасюк
В этом ролике поговорим о Ваших исковых требованиях к банку и о том, как подать в суд на банк Как правило, в суд на...
Панасюк Сергей (юрист)
г. Киев
Банк подает в суд за неуплату кредита. Что делать? - Сергей Панасюк
Банк подает в суд за неуплату кредита. Что делать? - Сергей Панасюк
В этом ролике мы затронем вопросы – что же Вас ждет если Вам пришло письмо из суда (о неуплате кредита) Если...
Панасюк Сергей (юрист)
г. Киев
Суд по кредиту. Банк выиграл. Что делать? - Сергей Панасюк
Суд по кредиту. Банк выиграл. Что делать? - Сергей Панасюк
В этом ролике мы затронем вопросы – что же Вас ждет если Вы проиграли суды банку или прошли сроки подачи жалобы...
Панасюк Сергей (юрист)
г. Киев
Что делать, если у вас просрочка по кредиту?
Что делать, если у вас просрочка по кредиту?
В случае, если у вас кредит с открытыми просрочками по платежам и банк подает на вас в суд - обязательно напишите...
Панасюк Сергей (юрист)
г. Киев

Ответы юристов

0
фото
Off-line Пасика Евгений
юридическая компания
Киев
ответил 15.03.2013 14:02

Если Вы сделаете здесь нотариальную доверенность на русском языке, то в России её легалезировать точно не нужно. У нас была уже такая ситуация в Екатеринбурге.

С уважением,

Е. Ю. Пасика


0
фото
Off-line Машкаринец Назар
адвокат
Ужгород
ответил 14.03.2013 22:36
ответ исправлен 14.03.2013 22:44

Все, нашел ответ на вопрос) 

Согласно ст. 43 "Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях  по гражданским, семейным и уголовным делам" форма и срок действия доверенности определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой она выдана. Такая доверенность с нотариально заверенным переводом на язык Договаривающейся Стороны, на территории которой она будет использоваться, либо на русский язык принимается на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.

Тоесть вам нужно сделать в Украине доверенность и отдельно нотариально заверенный перевод на русский язык, тогда доверенность можно применять на территории России без всякой легализации.

 


0
фото
Off-line Зорич Леонід
адвокат
Киев
ответил 14.03.2013 22:25
ответ исправлен 14.03.2013 22:25
Этот ответ юрист предпочёл удалить :)
0
фото
Off-line Зорич Леонід
адвокат
Киев
ответил 14.03.2013 22:25

Доброго вечера. Если Вы гражданка России - лучше обратиться в консульство России в Киеве и выдать доверенность там. Но можете обратиться к нотариусу Украины. Тогда еще потребуется апостиль, а в России сделать перевод (или же уговорить нотариуса оформить доверенность на русском языке)


0
фото
Off-line Машкаринец Назар
адвокат
Ужгород
ответил 14.03.2013 22:22

Добрый день, я думаю такую доверенность сделать можно, но вам нужно спросить у Российских юристов, нужно ли дополнительно легализовать ее в России.

В Украине, к примеру, подобные международные документы подлежат объязательной легализации перед их использованием.

Как этот вопрос регулируется законодательством России я не в курсе.



закрыть

Узнать стоимость услуги юриста

Поделись этим вопросом с друзьями:


Категории вопросов





 

Телефон для связи

+38 (067) 2097711
 


Wayforpay Visa MC Privat24
2011 - 2016    Freelawyer.ua - Все права защищены
Для быстрого входа или регистрации используйте соцсети

Я юрист
Я клиент
Да, Я принимаю условия Пользовательского соглашения
Я хочу получать уведомления сайта
Уже зарегистрированы?